Když jsem se dostal ven, chtěl jsem jen vidět svou ženu.
Када сам изашао, само сам хтио видјети своје дијете и Жену.
Ale je, když tvoje vylomeniny dostanou Sancheze za mříže a já musím ohrozit organizaci, abych ho dostal ven.
То ме се тиче када вашим малим глупим триковима ухапсите Санчеза... и ја сам организовао и ризиковао да га извуку.
Ale jak, a to mi kurva vysvětli, jak ses dostal ven z cely?
Ali kako si, za ime Zeusovog šupka, izašao iz svoje æelije?
Jejich strýc ti zaplatil, abys je dostal ven z Číny.
Poznaješ. Njihov je stric platio da doðu u Ameriku.
Chceš, abych tě odtud dostal ven?
Želiš li da te ja izvuèem odavde?
Stačí to, abych se dostal ven, trvalé následky mít nebudu.
Povreda je taman takva da æe me pustiti, nema trajnog ošteæenja. Zamisli!
Šest mužů dnes žije, protože jsem je dostal ven.
Danas ta šestorica su još živa jer sam ih ja izveo iz te ložionice.
Trvalo mi čtyři roky, než jsem tě dostal ven.
Èetiri godine mi je trebalo da sredim da te puste iz zatvora.
Jsem ráda, že ses dostal ven.
Drago mi je što si izašao.
Je to odborník na lidská práva a přitom nechá někoho jiného, aby mě dostal ven.
On je jak advokat za ljudska prava koji je dao nekom drugom da me izvuče.
3 dny od chvíle, kdy se Bobby DeWitt dostal ven.
Tri dana do izlaska Bobby Dewitta.
Ale pokud se dostal ven, kdo se dostal dovnitř?
Ali, ako je on izašao, ko je ušao?
Říkal, že plod se dostal ven ještě než sem přijeli.
Rekao je da je fetus izašao pre nego su je doveli ovamo.
Každý, kdo se dostal ven, než se to sesypalo.
Svi su izašli prije nego se urušilo.
Jsem tu, abych tě dostal ven.
Ovde sam da bih te izbavio.
Takže není šance, že by se někdy dostal ven?
Znaèi nema šanse da æe ikada izaæi?
A co bys tam dělal Listsi, kdyby ses dostal ven?
I što bi radio, Lists, da izaðeš?
Nasbíral jsem stovky knih, ve snaze najít něco, jak bych tě dostal ven.
Прикупио сам стотине књига покушавајући сазнати било што да те извучем вани.
Poslouchej mě, potřebuju, abys ho dostal ven na jižní parkoviště.
Slušaj me. Moraš da ga namamiš na južni parking.
Dostal ven spoustu šáhových lidí po převratu.
Izvukao je mnogo Mosatovih Ijudi nakon pada.
Mám celý ten bordel přímo tady, a on říká, že nemá tušení, jak se dostal ven?
sve mi je to ostalo u seæanju, a on kaže da nema pojma kako je izašao?
Když se dostal ven, bylo to lepší, ale jen na malou chvíli.
Bilo mu je bolje kad je izašao. Ali samo nakratko.
Abyste se dostal ven, musel jste vědět kód.
Да изађеш, морао си да имаш код.
Přesně, a když jsem se dostal ven, bylo pozdě.
A kad sam izašao, bilo je prekasno.
Kolik jsi mu musela zaplatit, aby mě dostal ven?
Колико си морала да му платиш да ме пусте напоље?
Že jsi mě tehdy dostal ven, pustils mě sem.
Što si me izvukao onog dana. Primio me.
Jak ses dostal ven z Očistce, Cassi?
Kako si izašao iz Cistilišta, Kas?
Jo, sklenice, nebo cokoli, co můžeme rozbít, aby se ten plyn dostal ven.
Da, ili tegle, bilo šta što možemo da razbijemo da bi pustili gas.
Můžete zařídit, aby ho někdo dostal ven?
Реците обезбеђењу да га пусти напоље.
Maluji to pro pana B takže takže budu moct použít jeho klíče abych se dostal ven z tý skladovací jednotky.
Slikao sam ovo za gospodina B, tako da... da mogu koristiti njegove kljuèeve da izaðem iz ostave.
Čarodějky si špitají, že se odtud někdo dostal ven, a teď se to tu začíná hroutit.
Pa glasine veštica kažu da je neko pokidao svoj put odavde, i sada je celo mesto odmršeno.
Nevíme, jestli se vůbec někdo dostal ven.
Ne znamo da li se iko izvukao.
Co je ti do toho, proč a jak jsem se dostal ven?
Zašto je vas briga kako sam izašao van?
Protože, víš, tati, ten muž, o němž jsem ti povídal, to ten mě dostal ven z Arkhamu.
Jer vidiš, tata.. Ovaj tip o kojem sam ti prièao.. On je taj koji me je oslobodio iz ludare.
Jestli ho jeho otec dostal ven, proč ho Jerome zabil?
Ako ga je otac izbavio iz ludare, zašto ga je Džerom koknuo?
Když jsem se dostal ven, neuměl jsem ani hovno.
Ništa nisam znao kad sam izašao.
Počkat, Charlie řekl, že když se dostal ven, uviděl boží tvář.
Èarli je rekao da je video božje lice kad je izašao.
Proto chceš, aby se Ramal dostal ven?
Da li ipak posle svega želiš Ramala na slobodi?
Když jsem se dostal ven, tak jsem přísahal, že udělám cokoliv, aby chlapíci, jako ti, se kterými jsem byl zavřený, nepromarnili více života, než už museli.
Ali kad sam izašao, zakleo sam se da ću uraditi sve što mogu da bih bio siguran da momci kao oni s kojima sam bio zatvoren ne moraju da protraće više vremena od onoga koje su već protraćili.
2.810024023056s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?